Bücherei

Hier findet Ihr zahlreiche Bücher über Helsinki, Finnland und Skandinavien: Reiseführer, Landkarten, Bildbände, Videos, aber auch Dokumentationen und Romande. Natürlich läßt sich alles auch schnell und einfach Online bestellen. Amazon liefert versandkostenfrei und schnell. Einfach auf das entsprechende Buchfoto klicken und bei Amazon in den Warenkorb legen.

Amazon


Helsinki

Helsinki und Umgebung

Helsinki und Umgebung : Ein illustriertes Reisehandbuch

von Jan Schröter & Dörte Minkoley, 1998, ISBN 3861084317

Helsinki feierte 2000 sein 450jähriges Stadtjubiläum und zählt außerdem zu den Europäischen Kulturhauptstädten 2000. Auf sechs Rundgängen führen die Autoren durch die liebenswerte Metropole Finnlands, stellen Sehenswürdigkeiten, Architektur, Museen und Parks vor und erzählen viel Hintergründiges zu Land und Leuten.

Helsinki und Südfinnland

Helsinki & Südfinnland selbst entdecken

(Regenbogen Reiseführer Edition Elch) von Heiner Labonde & Jessika Kuehn- Velten, Regenbogen-Verlag 2000, ISBN 385862151X

Die Autoren kennen die finnische Hauptstadt wie ihre Westentasche und geben wertvolle Tips und Informationen zu dem Leben in Helsinki, Kultur, Sehenswürdigkeiten und Ausflügen in die nähere Umgebung.

Leider keine Abbildung verfügbar.


Helsinki und Süd-Finnland : Mit aktuellen Tips und Sprachführer

Berlitz, Eschborn, 1998, ISBN 2831570174

Mehr als 32 Millionen verkaufte Exemplare sprechen für die weltweit bekannten handlichen Berlitz-Reiseführer. Ob Sie eine Stippvisite oder einen längeren Aufenthalt planen, hier finden Sie unterhaltsam Tips und eine Fülle aktueller Informationen zum Gelingen Ihrer Reise: Übersichtliche Karten und anschauliche Fotos
Praktische Informationen mit Tips für Verkehrsmittel, Notfälle usw. Adressen für den Einkaufsbummel, Sport und Nachtleben und nützliche Redewendungen für jede Situation

Helsinki, 1.August 1975

Helsinki, 1. August 1975

von Wilfried Loth, Taschenbuch, DTV, 1998, ISBN 3423306149

Am 1. August 1975 wurde in Helsinki die Schlußakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE) unterzeichnet. Die Geschichte der Ost-West-Beziehungen seit den fünfziger Jahren, der KSZE-Prozeß, die Auflösung des Warschauer Pakts, die Transformation der NATO und die neue Rolle der UNO.

HB Bildatllas

HB-Bildatlas: Südfinnland, Helsinki

HB-Verlags- und Vertriebsges., 1997, ISBN 3616062691

In bewährter Qualität mit großformatigen Fotos informiert der HB-Bildatlas über die finnische Hauptstadt und den Süden Finnlands.

Falk Plan

Falk Pläne. Helsinki : 1 : 15.100

FALK, OSTFILDERN, ISBN 3827911249

ADAC Plan Helsinki

ADAC Stadtpläne, Helsinki

Landkarte - Adac, Erscheinungsdatum: 2001, ISBN: 3826409833

Amazon


Finnland

Merian Finnland 2006

Finnland. Merian


Travel House Media, Oktober 2006, ISBN: 3834206113

Die Lust am Reisen. Ferien im Land der tausend Seen. Helsinki: Coole Hauptstadt im hohen Norden. Abenteuer: Im Hundeschlitten durch Lappland. Aland: Auf dem Rad von Insel zu Insel
Herausgeber: Andreas Hallaschka

Marco Polo

Finnland : Reisen mit Insider-Tips

Mairs Geographischer Verlag, 2001, ISBN 3875042115

In bewähreter Qualität und im praktischen Taschenbuchformat präsentiert sich der Marco Polo Reiseführer Finnland. Viele Ortsbeschreibungen, Sehenswürdigkeiten und Insider-Tips zeichnen diesen Reiseführer aus.

Eisenbahn durch Finnland

Mit der Eisenbahn durch Europa.

Schweden, Norwegen, Finnland (InterRail-Zone B) und Dänemark : Inter Rail, Euro-Domino, Nordturist von Fohrer, Eberhard
203 Seiten, MÜLLER (MICHAEL), ERLANGEN, ISBN 392327887X

Mit Interrail durch Europa - eine feine Sache, die jeder einmal gemacht haben sollte! Fast alle Staaten des Kontinents können mittlerweile mit diesem Bahnticket bereist werden. Seit über zehn Jahren geben wir Tipps dazu in unserer Reihe "Mit der Eisenbahn durch Europa". Zahllose Urlauber haben davon profitiert und mit ihren Erfahrungen zu jenen praxisorientierten, mit Erfahrungswerten gewürzten Europa-Handbüchern beigetragen! Für alle Skandinavienfahrer, die den nordischen Großraum näher erkunden wollen, wurde der Titel Europa Nord (Schweden, Norwegen, Finnland & Dänemark) konzipiert.

Finnland

Finnland

von Dirk Kruse- Etzbach, Iwanowski, 2000, ISBN 3933041082

Ausführliche und fundierte Routenbeschreibungen, Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten, Museen, Stadtrundgänge, Natur, Wanderungen, Nationalparks, Hintergrund-Informationen, Historie, Geographie.


Leider keine Abbildung verfügbar.

Finnland : Praktischer Natur- und Kulturführer durch das Land der 1000 Seen
von Knoller, Rasso
314 Seiten, P. Meyer Reisef., FFM, ISBN 3898591042

Der Autor hat mehrere Jahre als Rundfunkjournalist in Helsinki gelebt und gearbeitet, wodurch er auch in das Privatleben der als verschlossen bekannten Finnen Einblick gewann.
Geschichte und Politik aus kritischem Blickwinkel beschrieben, Alltagskultur statt Folklore, Orte und Routen, die noch Platz für eigene Entdeckungen lassen, und zahlreiche reisepraktische Tips. Zusammen mit den fundierten Karten und Plänen machen sie diesen Reiseführer zu einem verläßlichen Reiseplaner vor Ort.

Richtig reisen

Finnland

von Dirk Kruse- Etzbach, DuMont, M., Köln, 2001, ISBN 3770138503

Auf 341 Seiten gibt es zahlreiche Farbfotos sowie farbige Karten und Pläne.

Badaecker

Finnland

Baedecker, Mairs Geographischer Verlag, 1998, ISBN 3895254789

Der vorliegende Band hat das skandinavische Land Finnland zum Thema. Die jahrhundertelange schwedische und russische Herrschaft haben dieses Grenzland zwischen West- und Osteuropa stark geprägt. Erst seit 1917 ist Finnland ein selbständiger Staat. Unberührte Natur, Tausende von idyllischen Seen und endlose Wälder bieten hervorragende Möglichkeiten zur Urlaubsgestaltung.

Finnland

Finnland : Welt der Seen und Wälder.

von JörgTrobitzsch & Paivi Trobitzsch, Bechtermünz Verlag im Weltbild, Augsburg, 1997, ISBN 3860476181

Wunderschöner Bildband des Fotografenpaares Trobitzsch. In ausdrucksvollen Bilder stellen die die Facetten Finnland prächtig dar.

Merian

Finnland. Merian live : Entdecken und erleben

Gäfe & Unzer, 1999, ISBN 3774257248

Wie auch immer Ihr Traum-Urlaub aussieht: Wichtig ist ein kompetenter Begleiter, der wirklich gut informiert ist. Der nicht nur die spektakulären Sehenswürdigkeiten kennt, sondern auch die "geheimen Schätze". Der Sie zur einsamsten Bucht, zum besten Restaurant oder zum ausgeflipptesten Laden führt und Sie mit jedem Ausflug mehr auf Touren bringt - mit einem Wort: unser Pocket Reiseführer Merian Live! Merian Live! - das sind rund 150 Titel rund um die Welt, die keine Urlaubswünsche offen lassen: jeweils 128 Seiten mit: - erstklassigen Fotos, - 10 Merian-Top-Ten, - mehreren detailgenauen und umfassenden Merian-Karten, - dem praktischen, übersichtlichen Farbleitsystem, - Sprachführer und Essdolmetscher, - Perfekt recherchierten Merian-Tipps, die kurz und prägnant spannende und außergewöhnliche Adressen oder Aktivitäten an ihrem Urlaubsziel vorstellen.

Nördliches Skandinavien

Nördliches Skandinavien mit Finnland

BLV Verlagsgesellschaft, München, 1994, ISBN 3405145120

8 Hauptreiseziele in Norwegen, 11 in Schweden und 9 in Finnland: grandiose Fjorde, Taiga mit Nadelwäldern und Mooren, zahllose Seen, baumlose Tundra, Beobachtung der Tierwelt - von Seevögeln bis zu Rentieren und Elchen - und vieles mehr. Mit Urlaub in Skandinavien oder Finnland verbinden die meisten Mitteleuropäer Kälte, Regen und Mücken und stellen rasch eine Verbindung zu Sibirien her. Naturfreunde, die es wagen, Nordeuropa sogar als bevorzugtes Reiseziel anzugeben, stoßen oft auf Unverständnis. Als Argument wird häufig vorgebracht, es gäbe dort oben doch nur endlose, langweilige Wälder.

Reisebegleiter

Reisebegleiter Finnland : Was man über Finnland und die Finnen wissen sollte

von Helvi Wendeler, Latka, 1996, ISBN 3925068732

Eine Reise nach Finnland, ob privat oder geschäftlich, bereitet dem Besucher, aus welchem Erdteil auch immer, ein unvergeßliches Erlebnis. Es ist ein Land von überwältigender Schönheit, von unglaublichen Gegensätzen der Landschaft und Kultur, von maßlos erscheinender Ausdehnung vom Eismeer her nach Süden, ein Land der vieltausend Seen und Inseln und ein Land mit Volksgruppen mit jahrtausendealter eigenständiger Tradition.

Goldstadt Reiseführer

Süd- und Mittel-Finnland

Goldstadt, 2000, ISBN 3895500402

Kunst und Kulturgeschichte, Routenbeschreibungen, Führer durch 11 Städte, Tips und Anschriften für Unterkunft und Verpflegung, Internet- und E-mail-Adressen.

Finnland

Finnland
von Udo Haafke & Johannes Wendland
79 Seiten Artcolor/Eggenkamp, Hamm, ISBN 3897431599

Finnland, das ist das Land der tausend Seen und der unendlichen Wälder - seine landschaftlichen Reize ziehen immer mehr Naturliebhaber aus aller Welt an. Dieses Buch zeigt und beschreibt die schönsten Gegenden Finnlands, seine Schärenwelt an der Ostsee, das Saimaa-Seengebiet, Lappland und den nördlichsten der finnischen Seen, den Inariesee. Natürlich werden auch Finnlands Städte und ihre Besonderheiten vorgestellt: die charmante Großstadt Helsinki, die ehemalige Hauptstadt Finnlands, Tuku, die UNESCO-geschützte Altstadt Rauma, das russisch-orthodoxe Kloster Uusi-Valamo bei Joensuu, die Hafenstadt Kemi oder Rovaniemi, die Stadt am Polarkreis. Johannes Wendland berichtet außerdem über die Finnen und führt sachkundig in die finnische Geschichte ein.

Kanuwandern

Kanuwandern in Südfinnland
von Helenius, Martti
90 Seiten, Regenbogen-Verlag, Zürich, 1988, ISBN 3858623741

Der einst vom Finnischen Fremdenverkehrsamt publizierte Kanuführer wurde in der zweibändigen deutschen Ausgabe um vier Routenbeschreibungen erweitert. Die ausführlichen Streckenbeschreibungen mit angaben zu Schwierigkeitsgraden, Längen, Karten, Anreise- und Transportmöglichkeiten sowie Sehenswürdigkeiten entlang der Strecken werden sinnvoll ergänzt durch ein hilfreiches Kapitel zur Technik des Kanu- und Kajakfahrens.

Bärenrunde

Finnland, Bärenrunde
von Hennemann, Michael
Gebunden, 125 Seiten, Conrad Stein, Kiel, 2000, ISBN 3893921850

Das OutdoorHandbuch Bärenrunde bietet für jeden Geschmack etwas: Wanderrouten,Kanutouren sowie Wintertouren in der unberührten Natur der finnischen Taigawerden von Michael Hennemann vorgestellt und beschrieben. Sechs Wanderetappenwerden mitsamt Feuerstellen oder Zeltmöglichkeiten sowie detailliertenEntfernungsangaben beschrieben, die Winterroute ergänzt Änderungen derStreckenführung, sobald Seen und Moore zugefroren sind. Darüber hinauskann der Oulanka-Nationalpark auch per Kanu erkundet werden, vier Routenauf dem Oulankajoki-Fluß und über zahlreiche Seen ergänzen den Band.

Kanu Kompass

Kanu Kompass Südfinnland mit Alandinseln : Das Reisehandbuch zum Kanuwandern
von Kettler, Thomas & Hillmann, Carola
Gebunden, 235 Seiten, Th. Kettler, Hamburg, 2001, ISBN 3934014038

Der Kanu Kompass Südfinnland beschreibt 11 Routen von Aland über die Westfinnische Seenplatte, das Saima-Seengebiet bis nach Karelien. Dabei gibt er ausführliche Infos zu Tourencharakter, Umtragungen, Sehenswürdigkeiten, Wanderungen und andere Outdooraktivitäten.

Wasserwandern

Wasserwandern in Europa. Finnland, Nordkalotte
von Gallei, Konrad & Gabi Biczysko
Gebunden, 267 Seiten, EDITION GALLEI & BICZYSKO, 1993, ISBN 3929119013

Die beiden Autoren bereisten über 2200 km der Flüsse und Seen oberhalb des Polarkreises, um in diesem Band eine Auswahl der schönsten Gewässer zu präsentieren. Die mit detaillierten Kartenskizzen ausgearbeiteten Touren sollen helfen, den Spuren der Goldgräber von einst und jetzt zu folgen. Zusammen mit den Informationen über Land und Leute, für die Tourenplanung, die Ausrüstung, Verpflegung und Sicherheit ergibt sich ein einzigartiges Handbuch.

Amazon


Land- und Straßenkarten

Falk Plan

Falk Pläne. Helsinki : 1 : 15.100

FALK, OSTFILDERN, ISBN 3827911249

Plan Helsinki ADAC

ADAC Stadtpläne, Helsinki

Landkarte - Adac, Erscheinungsdatum: 2001, ISBN: 3826409833

Karte

RV Karten, Finnland

Gebunden, RV-Verlag, Ostfildern, 2001, ISBN 3575332185

Mit Cityplan von Helsinki, Lahti, Rovaniemi, Tampere und Turku sowie ein Ortsnamenverzeinis. 1 : 750.000

ADAC Karte

Finnland (1 : 800.000)

ADAC Verlag GmbH, München, 2000, ISBN 3826410440

Mit Ortsregister, Fährverbindungen und. Kennzeichnung von Sehenswürdigkeiten. 1 : 800.000, Laufzeit bis 2003

Karte Mittelfinnland

Mittel-Finnland : Jyväskylä, Joensuu, Oulu. 1 : 400.000

Mehrfarbendruck. Gefalzt, ISBN 3259010416

Karte Nordfinnland

Nord-Finnland : Oulu, Rovaniemi, Ivalo, Utsjoki. Strassenkarte. 1 : 400.000

Mehrfarbendruck. Gefalzt ISBN 3259010424

Amazon


Sprachführer Finnisch

Assimil Finnisch ohne Mühe

Assimil Finnisch ohne Mühe, Lehrbuch - Tuula Laakkonen
Assimil-Verlag, 480 Seiten, 10 Lektionen, ISBN: 3896250175

Diese und andere Sprachen können Sie mit den Sprachkursen des Assimil Verlages erlernen. Die Lernkurse eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene, die vorhandene Kenntnisse auffrischen und erweitern wollen. Die Assimil Methode bietet eine natürliche Progression mit der Sie sehr bequem Ihr Ziel erreichen. Die bewährte Assimil-Methode basiert auf dem Prinzip des natürlichen Assimilierens, d.h., Sie können eine Fremdsprache auf ganz ähnliche Weise erlernen, wie Sie schon als Kind Ihre Muttersprache gelernt haben. Diese Methode ermöglicht es Ihnen somit, Grammatik und Wortschatz ohne lästiges Auswendiglernen spielend zu erlernen. Sie können zwischen Büchern, Audio-CDs, Kassetten und multimedialen Lernprogrammen wählen, einige unserer Kurse sind sogar bereits als Web Based Training verfügbar.

Assimil Finnisch ohne Mühe

Assimil Finnisch ohne Mühe, Lehrbuch u. 4 Audio-CDs - Tuula Laakkonen

Den gleichen Sprachkurs gibt es auch mit begleitenden Audio-CD's im Multimedia-Pack.

Kauderwelsch Finnisch

Kauderwelsch, Finnisch Wort für Wort - Hillevi Low
Reise Know-How Verlag, Bielefeld, ISBN: 3894160144


Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Auf finnischem Boden gelandet, wird man schon bald feststellen, daß man sich auch hier mit Deutsch und Englisch durchschlagen kann - zumindest in den größeren Zentren. Hat man jedoch vor, etwas entlegenere Plätze zu besuchen, dann tut man gut daran, sich einige Grundkenntnisse der finnischen Sprache anzueignen. Finnisch ist keine einfache Sprache. Durch diverse Endungen und komplizierte Wechsel der Fälle kann ein Wort schnell jegliche Ähnlichkeit mit seiner Grundform verlieren. Wenn man dann nicht weiß, wieso und warum, nützt einem auch ein Wörterbuch herzlich wenig. Dem soll dieser Sprechführer abhelfen. Aber keine Bange, es geht hier nicht um trockene Grammatikübungen, sondern vielmehr um den Spaß an der Sache, und somit liegt der Schwerpunkt des Buches auf ausführlichen Konversationsteilen und interessanten Hintergrundinformationen über Land und Leute. Schließlich geht es vor allem darum, zu verstehen und verstanden zu werden, und nicht um hundertprozentige grammatikalische Korrektkeit. Da nicht viele Ausländer versuchen, Finnisch zu sprechen, freut sich jeder Finne schon über die kleinste Bemühung und wird eventuelle Fehler gerne verzeihen - der Kommunikation steht also nichts mehr im Wege.

Leider keine Abbildung verfügbar.

Finnisch Wort für Wort. Kauderwelsch digital. CD-ROM ab Win 98SE oder MacOS. Das ganze Buch auf CD-ROM plus Audio Aussprachetrainer.
Reise Know-How Verlag Rump, ASIN: 3831760616

Kauderwelsch digital bringt das komplette Buch Seite für Seite auf den Bildschirm, erweitert um die Möglichkeit, sich auf Mausklick jedes fremdsprachliche Wort vorsprechen zu lassen. Buch und Begleitkassette sind hier kombiniert. Als Zugabe haben wir den Kauderwelsch AusspracheTrainer ebenfalls auf die Disc gebrannt. Der kann sowohl am PC als auch in allen anderen Audio-CD-Geräten abgespielt werden.
Funktionen:
- Vorsprechen aller fremdsprachlichen Wörter auf Mausklick
- leichtes Navigieren innerhalb des Buches
- Suchfunktion
- Vergrößerte Darstellung nach Bedarf
- Druckfunktion
- Mit dem Vollprogramm Adobe Acrobat können zusätzlich Anmerkungen einfügt, Textstellen farbig markiert und Bookmarks gesetzt werden.

Hei Suomi

Hei Suomi, Bd.1, Lehrbuch - Ritva Bargsten, Liisa Voßschmidt
Nordis Versand, ISBN: 3888390923

Die Familie Mueller ist das Beispiel einer typischen deutsch- finnischen Familie: Er, Deutscher, Ingenieur, Sie, Finnin, kotirouva (erraten: Hausfrau). Zwei Kinder. Und zusammen mit ihnen fahren wir nach Finnland. Zuallererst einmal moechte ich sagen, dass es äusserst schwierig ist, ueberhaupt an Lehrmittel fuer Finnisch zu kommen. Doch dieses Buch ist in vieler Hinsicht gelungen: Es orientiert sich an dem Wortschatz, den man bei einer imaginären Finnlandreise brauchen wuerde, stellt das Land vor. Die Uebungen im dazu erhaeltlichen Uebungsbuch sind gut gegliedert, und festigen das Grammatik, wie auch das Vokabelwissen mit Uebersetzungsuebungen.

Hej Suomi 2

Hei Suomi, Bd.2, Übungsbuch - Ritva Bargsten, Liisa Voßschmidt
133 Seiten - Nordis Versand, ISBN: 3888390958

Das dazugehörige Übungsbuch zu Band 1 intensiviert das Gelernte in zahlreichen praxisgerechten Übungen.

Leider keine Abbildung verfügbar.

Hei Suomi, Bd.3, Lösungsbuch - Ritva Bargsten, Liisa Voßschmidt
Nordis Versand, ISBN: 3888390982

Das Lösungsbuch zu dem Finnisch-Kurs komplettiert den Kurs.

Yksi, Kaksi Kolme

Yksi, kaksi, kolme. Finnisch für Deutschsprachige. "Paket" (Lehrbuch, Schlüssel und CD) von Senja Riekkinen-Gebbert
Hempen Verlag, 214 Seiten, ISBN-10: 3934106285

Zahlreiche einfache Dialoge führen einfühlsam und informativ den Lernenden an die finnische Sprache heran. Dazu kommen Landeskundige Themen und Informationen, die den Lerntext immer wieder auflockern. Dieses Gesamtpaket besteht aus dem Lehrbuch, dem Schlüssel mit Lösungen zu den im Buch gestellten Übungen sowie einer Audio-CD mit den gesprochenen Übungen aus dem Buch.

Yksi, Kaksi Kolme

Yksi, kaksi, kolme. Finnisch für Deutschsprachige von Senja Riekkinen-Gebbert
Hempen Verlag, 214 Seiten, ISBN-10: 3934106234

Wie oben beschrieben, jedoch hier nur das Lehrbuch ohne Schlüssel und Audio-CD.

Yksi, Kaksi Kolme

Yksi, kaksi, kolme. Finnisch für Deutschsprachige Teil 2. "Paket" (Lehrbuch, Schlüssel und CD) von Senja Riekkinen-Gebbert
Hempen Verlag, ISBN-10: 393410634X

Die Fortsetzung mit weiterführenden Aufgaben und vertiefenden Übungen in die finnische Sprache. Wieder als Paket mit Lehrbuch, dem Schlüssel mit Lösungen zu den im Buch gestellten Übungen sowie einer Audio-CD mit den gesprochenen Übungen aus dem Buch.


Amazon

Romane und mehr

Finnisches Requiem

Finnisches Requiem - Taavi Soininvaara, Peter Uhlmann
Kiepenheuer Verlag, ISBN: 3378006587

Finnlands neuer Top-Autor Taavi Soininvaara: Die dramatische Geschichte, die mit der Ermordung eines deutschen EU-Kommissars in Helsinki beginnt, wurde als "bester Kriminalroman des Jahres" ausgezeichnet. Eiskalte Spannung aus Finnland Angst - das Gefühl quälender Bedrohung. Haß - die Triebfeder der Mörder. Herz - die wichtigste Bullenpflicht. Arto Ratamo ermittelt in seinem ersten Fall. Der Mann ist höflich und gebildet, er ist tadellos gekleidet. Der Mann hat einen Killerinstinkt, er bringt den deutschen EU-Kommissar Walter Reinhart ums Leben. Der Polizist ist unhöflich und achtlos gekleidet. Der Polizist hat einen Instinkt für Killer, er bringt den Mann zur Strecke. "Pastor" nennt sich der Mann, der das ganz Europa erschütternde Attentat verübt hat. Arto Ratamo heißt der Polizist, der ihn mit seinen Kollegen von der finnischen Sicherheitspolizei quer über den Kontinent jagt. Denn der Tod des deutschen EU-Kommissars ist erst der Beginn einer minutiös geplanten Serie von Anschlägen auf weitere hohe Politiker. Ein rasanter Roman um die Machenschaften eines internationalen Mafia-Kartells. Der alleinerziehende Vater und Ex-Wissenschaftler Arto Ratamo hat Herz, Erfindergeist und einen untrüglichen Spürsinn. Mit Hilfe von Riita Kuurma - beruflich wie privat seine Partnerin - macht er die Mörder ausfindig.

Tango ist meine Leidenschaft

Tango ist meine Leidenschaft - M.A. Numminen
347 Seiten, Zweitausendeins-Verlag, ISBN 3251004832

Virtanen – der Held des schräg-komischen Schelmenromans liegt Tango über alles. Doch schätzt er außerdem den griechischen Philosophen Platon, welcher der Ansicht war, das die Frau mit 24 reif für den Geschlechtsakt sei und der Mann mit 35. Virtanen steht kurz vor seinem 35. Geburtstag, und um Platon zu besiegen, will er noch ein Jahr länger, bis zu seinem 36. Geburtstag unberührt bleiben. Ein Gelübde, das in denkbar größtem Widerspruch steht zu seiner leidenschaftlichen Art, den finnischen Tango zu tanzen. Doch dann verliebt er sich in die zurückhaltende Anja und das Unheil nimmt seinen Lauf...

Kneipenmann

Der Kneipenmann : Eine Expedition zu den Bier-Bars in Finnland von Helsinki bis Lappland - Mauri A. Numminen
180 Seiten, Zweitausendeins-Verlag

Dieses Buch ist fast ein Road-Roman in 350 Kneipen, eine liebevolle Erforschung der Welt der finnischen Bier-Bars und ihrer Gäste. Erzähler und Hauptperson ist ein Mann namens Numminen. Er hat zwischen Neujahr und Mittsommer eines einzigen Jahres alle Bierkneipen im ganzen Land besucht - von den südlichen Gestaden bis ins nördlichste Lappland, und vom Osten, aus Karelien im Grenzgebiet zu Russland, bis zu den schwedischsprachigen Inseln im Westen. Überall bestellt er seine Lieblingskombination: eine Tasse Kaffee, ein Milchgebäck und ein kleines Bier.

Er legte auf seiner Reise insgesamt 20.000 Kilometer zurück. Die 132 interessantesten Bars beschreibt er in seinem Bericht. Er entdeckte eine besondere Welt, eine liebenswerte Subkultur mit ihren eigenen kleinen Geschichten und Anekdoten. Numminens Hommage an eine Tradition, die unterzugehen droht, wurde in Finnland fast zum neuen Nationalepos, zu einer Art Bier-"Kalevala".

"Lässt sich auch als eine Art Reiseführer lesen - als hervorragende Gelegenheit, das inoffizielle Gesicht Finnlands kennenzulernen" (Pohjolan sanomat). Numminen hat seine Reise zu den Bier-Bars in Finnland für diese deutsche Erstausgabe neu überarbeitet und ergänzt.

Studienführer;hrer;hrer

Studienführer Nordeuropa - Karl Ludwig Wetzig
172 Seiten, Bertelsmann, ISBN 3763904123

Dieses Buch des Deutschen akademischen Austauschdienstes richtet sich an Studenten aller Fakultäten, die mit einem Aufenthalt im Norden Europas liebäugeln. Dazu bietet der Band erste Orientierung, zahlreiche Adresse und Antworten auf die Fragen: Wie? Wo? Wann? Wie lange? Jedes Kapitel ist nach Ländern gegliedert: Finnland, Island, Schweden, Dänemark und Norwegen.

Fünfzehn Meter nach linkslinkslinks

Fünfzehn Meter nach links - Antti Tuur
BLT-Verlag
, 238 Seiten, ISBN 3404921054

Um den Inhalt geht es bei diesem Buch wirklich nicht. Ein Finne versucht in Deutschland finnische Bücher zu verkaufen, für die sich niemand interessiert. Dabei passiert ihm allerhand Komisches. Er gelangt dabei unweigerlich an Deutsche. Dabei schildert Tuuri vor allem wie ein Finne Deutschland und die Deutschen wahrnimmt. Die Komik dieses Buches liegt in der Sprache, die so einfach und logisch/oder unlogisch ist wie unsere eigenen Gedanken. Antti Tuuri ein einfaches Sprachniveau zu attestieren, zeugt von Unkenntnis der finnischen Schreibweise. Auch der Kultschriftsteller Arto Passilinna arbeitet mit derselben einfachen Sprache im Imperfekt; von ihm erwarte ich nichts anderes - warum soll das bei Antti Tuuri nicht klappen? Natürlich erscheinen die Klischees über Deutsche und Finnen in diesem Buch. Aber sie stimmen und das ist das Herrliche an diesem Buch.

Tango ist meine Leidenschaft

Tango ist meine Leidenschaft – M.A. Numminen
Heyne-Hörbuch, 155 Min, 2CD’s, ISBN 3453189051

Hörbücher erfreuen sich großer Beliebtheit. Kein geringerer als Rufus Beck – bekannt vor allem auch durch die Harry Potter-Hörbücher – hat sich nun des Kultromans von Numminen angenommen. Er schlüpft in die Rolle des Virtanen und lebt den Tango-Gänger in all seinen Facetten: Er sinniert, singt, haucht, flüstert, jammert, schwelgt und ist, wie der Finne, himmelhochjauchzendzutodebetrübt.
Temporeich führt Beck die Geschichte besonders im zweiten Teil, wenn der Tango durch die wichtigste Sache der Welt etwas in den Hintergrund gerät, zum gnadenlosen Happyend. Fazit: Ein Hörgenuss für alle, die Rufus Beck mögen, und natürlich den finnischen Tango.

Der wundersame Massenselbstmord

Der wundersame Massenselbstmord - Arto Paasilinna
Edition Lübbe, ISBN 3-7857-1534-x

So wie in Köln der Karneval zum kollektiven Fröhlichsein aufruft, haben auch die Finnen ihren alljährlichen Großkampftag gegen ihre angeborene Schwermut und Apathie: das Mittsommerfest, das Fest der Freude und des Lichts, an dem vehement gefeiert, getrunken und geliebt wird. Doch nicht jeder Finne schließt sich widerstandslos dem fröhlichen Treiben an, steht doch manchem nach ganz anderem der Sinn. So beschließt zum Beispiel der gescheiterte Unternehmer Olli Rellonen,dass gerade dieser Tag sein letzter sein soll, woraufhin er sich, mit einem Revolver bewaffnet, zu einer abgelegenen Scheune aufmacht, um seinem ach so unglücklichen Leben ein Ende zu setzen. Doch die Konkurrenz schläft nicht. Denn als Rellonen besagte Scheune betritt, trifft er dort auf einen Unbekannten, der ihm mit einer Schlinge um den Hals zuvorzukommen droht. Man kommt ins Gespräch, und weil die beiden Zufallsbekannten Freunde werden, beschließen sie, anderen Gleichgesinnten ebenfalls die Möglichkeit d es Gedankenaustauschs zu bieten...

Im Sommerhaus

Im Sommerhaus - Leena Lander
Goldmann Verlag 1999, ISBN 3442750156

Zwei starke Frauengestalten stehen im Mittelpunkt von Leena Landers Roman: Hanna Aalto, eine junge Kriegswaise, die eines Tages spurlos verschwindet, und die Missionarstochter Lys Bergman, die Jahrzehnte später versucht, das Schicksal der Jugendfreundin aufzuklären. Sie begibt sich auf Spurensuche - und aus vielen einzelnen Vorfällen, Schicksalen und Geschichten fügt sich allmählich das Panorama einer Epoche zusammen. Finnland, kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs: Auf einem Schiff wird halb erfroren und fast verhungert ein unbekanntes Mädchen gefunden und in ein Auffanglager für Kriegskinder gebracht. Das Mädchen spricht nicht, es antwortet weder auf Fragen in finnischer noch in schwedischer Sprache, hat keine Papiere bei sich und ist vollkommen verängstigt.
Ihre Herkunft liegt im dunkeln. Man gibt ihr den Namen Hanna Alto. Schließlich fasst sie Zutrauen zu dem Theologen Dr. Bergman, der sich zweimal die Woche in dem von zwei alten Jungfern geführten Heim an der Erziehung der Kinder beteiligt. Hanna vergöttert den verkrachten Missionar, der mehr Sympathien für die Glaubensvorstellungen der Urvölker als für die Christenlehre hat und damit in der streng protestantischen Umgebung aneckt.
Bald geht sie ein und aus bei den Bergmans und freundet sich auch mit deren Tochter Lys an. Doch die Idylle trügt. Zunehmend kommt es im Hause Bergman zu Spannungen, die schließlich in einer Katastrophe gipfeln - die erst Jahrzehnte später ihre Aufklärung findet...

Linus

Just for Fun : Wie ein Freak die Computerwelt revolutionierte - Linus Torvalds & David Diamond
275 Seiten, Hanser, Mchn.,ISBN 3446216847

LINUX hat die Computerwelt revolutioniert - ohne dass sein Erfinder das je beabsichtigt hätte. Linus Torvalds war 1991 ein junger Computerfreak in Finnland, der vergeblich nach einem Betriebssystem suchte, das seinen Vorstellungen entsprach und das er sich leisten konnte. Also entwickelte er es einfach selbst - just for fun.
Der Rest ist Geschichte. Heute läuft LINUX auf 12 Millionen Rechnern, sowohl im Server- als auch im Anwenderbereich, und sein Erfinder Linus Torvalds ist zur Symbolgestalt der Open-Source-Bewegung geworden.
"Just for Fun" beschreibt Linus Torvalds' erstaunliches Leben - von der Kindheit in Finnland über seine verschrobenen Teenager-Jahre, als es sein größtes Vergnügen war, auf dem VIC-20 Computer seines Großvaters Programme zu schreiben, bis zu seinem Aufstieg zu weltweitem Ruhm mit LINUX.
Ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen äußert Linus Torvalds in diesem Buch seine Ansichten und Beobachtungen. Dadurch wird die Geschichte seines Lebens zu einem Muss für alle, die wissen wollen, wohin Technologie und Business in Zukunft führen werden.
"Wenn du ein Betriebssystem entwickelst, entwickelst du die Welt, in der alle Programme, die auf dem Computer laufen, leben - du stellst also im Prinzip die Regeln auf, was akzeptabel ist und was getan werden darf und was nicht.
Im Prinzip machst du das zwar bei jedem Programm, aber das Betriebssystem ist einfach das grundlegendste aller Programme. Es ist, als würdest du die Verfassung für ein Land schreiben, das du gerade erfindest - alle anderen Programme sind im Vergleich dazu nur gewöhnliche Gesetze."
Linus Torvalds

Krieg unter der Mitternachtssonne

Krieg unter der Mitternachtssonne : Finnlands Freiheitskampf 1939-1945 - Allan Sandström
349 Seiten, Stocker, Graz, ISBN 3702007474

"Molotow war äußerst erregt und führte in seiner haßerfüllten Antwort zahlreiche Beschuldigungen gegen unsere 'mit Blut besudelte' verbrecherische Regierung an. Er betonte, falls wir nicht zur Unterzeichnung bereit seien, könnten wir nach Finnland zurückfahren. Unmittelbar danach würde die Okkupation des gesamten Landes, die schon vorbereitet sei, erfolgen. Er gab mir keine Gelegenheit, meine Einwände vorzutragen. Da offensichtlich keine Zeit gegeben ist, den Beschluß des Reichstages abzuwarten, bitten wir den Staatspräsidenten sowie die Regierung, uns die Vollmacht zur Unterzeichnung des Friedensvertrages einzuräumen. Antwort sehr dringend, spätestens bis morgen 12 Uhr."
Der finnische Außenminister Enckell am 18. September 1944 an den Reichstag in Helsinki

Der "Winterkrieg" 1939/40 sowie der "Fortsetzungskrieg" 1941-1944 zwischen Finnland und der Sowjetunion sind heute beinahe vergessene Kapitel europäischer Zeitgeschichte. Dem Autor gelingt es mehr als eindrucksvoll, die Dramatik jener Jahre darzustellen, in denen ein kleines Land im Norden unseres Kontinents gegen seinen übermächtigen Nachbar um seine Existenz rang.

Finnische Reise

Finnische Reise - Wolfram Dufner
Societäts-Verlag, Frankfurt a. Main, 2000, ISBN 3797307322

Wolfram Dufner wurde als junger Diplomat nach Finnland versetzt. Es war seine erste Station in Diensten des deutschen Staates und so waren die Eindrücke und die Begegnungen besonders prägend und nachhaltig. Er lernte im Norden nicht nur ein zauberhaftes Land und offene Menschen kennen, sondern saß zugleich an einer Schaltstelle des kalten Krieges, die den Blick für die Zeitgeschichte besonders schärfte. Aus seinen Erinnerungen entsteht so ein Kaleidoskop aus Naturbildern, politischen Einsichten und Reflexionen über das Leben zwischen Sauna und Polarlicht.

Finnische Tangos

Finnische Tangos - Marjaleena Lembcke
Nagel & Kimche, 1998, ISBN 3312002478

Eine Frau erhält nachts einen Anruf aus Finnland, ihrer alten Heimat. Raimo ist betrunken und macht ihr Vorwürfe, die sie kaum versteht. Erst am nächsten Morgen begreift sie, daß es wohl ein Hilferuf war: Selja, ihrer Freundin aus Kindertagen, geht es schlecht. Widerstrebend reist die Frau nach Finnland, in die Stadt ihrer Kindheit, zurück. Eine Geschichte über die Suche nach Heimat und Freundschaft. Poetisch und melancholisch wie die finnischen Tangos in den langen hellen Sommernächten. Ein wunderschönes Buch über die Jugend und Finnland, über die Suche nach der Vergangenheit und den Verlust. Wer Finnland entdecken möchte, in diesem Buch findet er Finnland und die Finnen. Die Erzählerin schwankt zwischen der Entdeckung ihrer Jugend und einer verfüherischen Melancholie, die sprachlich so feinsinnig gestaltet wird, dass sie jedem unter die Haut geht.

Leider keine Abbildung verfügbar.

Saana : Geschichten einer deutsch-finnischen Beziehung - Erwin Plachetka
Epla Verlag, Ganderkesee, ISBN 3925580166



Seit über 30 Jahren pflegt der Autor engste Verbindungen zu Finnland und seinen Menschen; hat selbst 1 Jahr in Helsinki gewohnt. Hieraus erwuchsen viele Erzählungen, Kurzgeschichten und Essays, die in 'SAANA' eine Zusammenfassung erfahren. Mit viel Gefühl erzählt Plachetka über die Entstehung seiner Beziehung zu dem nordöstlichen Land Europas und seiner Zeit in Finnland. Mystisch, surrealistische Geschichten und informative Essays vermitteln dem Leser ein stimmungsvolles und abgerundetes Lesevergnügen.

Das Jahr des Hasen

Das Jahr des Hasen - Arto Paasilinna
Lübbe, Berg.-Gladb., 1999, ISBN 3404920309

"Wer erst einmal ein Buch von Paasilinna gelesen hat, der wartet nunmehr ungeduldig, bis das nächste erscheint."ORF "Jeine Arbeit ödet ihn an, seine Ehe ist schon seit Jahren eine Qual der Journalist Vatanen schleppt sich von einem Tag zum nächsten. Bis ihm auf der Heimfahrt von einem seiner üblichen langweiligen Pressetermine ein junger Hase vors Auto hoppelt... und Vatanens ehemals so hübsch geordnetes Leben zum Abenteuer wird, das ihn quer durch Finnland führt. Ein wunderbar erzählter Roman in bester PaasilinnaManier, todernst und urkomisch zugleich. "Arto Paasilinna wirft in seinem Roman einen schrägen Blick in die finnische Seele, und er spielt elegant mit Klischees und Motiven der literarischen Tradition." Neue Zürcher Zeitung

Huskygesang

Hundeschlittenfahrten im Hohen Norden - Martin Wlecke
122 Seiten, Conrad Stein, Kiel, 2001, ISBN: 3893925104

"Hellooooouuuuu". Wer ein wahrer Huskyfan ist, mag sie auch singen hören können. Und wer schon immer jemanden gesucht hat, der ihm ausführlichst von seiner Schlittenhundetour erzählt, findet im neuen Fernweh-Schmöker "Huskygesang" die Reiseberichte von zwei Touren am Inari-See und auf dem Taivalkoski-Trail, die Hobby-Musher Martin Wlecke in Tagebuchform auf 122 Seiten zu Papier gebracht hat. Das Herz voll von Abenteuern rührt er freilich auch ein wenig die Werbetrommel für seine finnischen Veranstalter. Doch für Frischlinge in Sachsen Huskytouren bietet das Buch viele Anregungen.

Geografie der Angst

Geografie der Angst - Anja Snellman
511 Seiten, Goldmann Verlag, ISBN: 3442724716

Als auf einer kleinen Insel vor Helsinki die Leichen von sieben übel zugerichteten Männern und sechs Frauen gefunden werden, ist es aus mit der Sommeridylle. Finnland ist schokiert, die Polizei ratlos. Für in- und ausländische Medien Anlass zu Spekulationen über das Mitternachtsinstitut, das in den Fall verwickelt zu sein scheint? Wer sind die sieben Frauen, die das nördlichste Frauenforschungsinstitut der Welt betreiben? Was haben, Maaru, Johanna und die anderen Schwarzgekleideten mit den Morden zu tun? Doch nur eine kennt die Antwort...
Was anfängt wie ein Psychothriller, ist mehr als das. Es ist die Geschichte einer erfolgreichen jungen Frau, die den Leser an ihrem bewegten Leben teilhaben läßt und ihm mit der schonungslosen Schilderung auch aller abgrundtiefen Einzelheiten viel zumutet.
Ein Buch, für das man sich Zeit nehmen sollte, zumal man es nicht so leicht aus der Hand legen mag.

Alle singen im Chor

Alle singen im Chor - Leena Lehtolainen
240 Seiten, Rowohlt Verlag, ISBN: 3499230909

Mit ihrem neuen Roman führt die Autorin ihre Leser erneut ein in die Welt der Kiminalhauptkomissarin Maria Kallio. Beim Gewaltdezernat der Helsinkier Polizei wird sie mit dem Tod eines früheren Bekannten konfrontiert und muß diesen Fall untersuchen. Sie kennt den Toten als charmanten Freund und sie kennt fast alle, die zum Zeitpunkt seines Todes mit ihm zusammen waren. War es ein Mord? Oder einfach nur ein dummer Unfall? Die packende Erzählung mit ihrem sich langsam enthüllenden Beziehungsgeflecht wird den Leser bis zum Ende dieses Buches nicht mehr loslassen.

nach oben